„20+ godina na socijali“: Porodici u Njemačkoj prijeti deportacija

U objavi staroj nepun dan stoji jednostavno: majci i kćerki stiglo je pismo iz Ausländerbehörde da napuste Njemačku. Majka tvrdi: posao je upravo našla, čeka Zustimmung; viza “Zapadni Balkan” važi, dijete je upisano u prvi razred.

Za manje od 24 sata, ispod posta — lavina reakcija. Rasprava se, međutim, brzo prebacila s papira i rokova na etikete o “20+ godina na socijali”.

“Nađite stručnu osobu… borite se za svoje dijete,” poručuje jedan korisnik, upozoravajući da su komentari često zlobni i bez stvarne pomoći. “Ne gubite vrijeme na društvenim mrežama… Obratite se advokatu,” dodaje druga osoba.

S druge strane, stižu i hladne osude: “Kad je došlo da se mora izaći iz zemlje, ‘fatila’ se posla”. U takvoj buci, javlja se i glas razuma: “Ako znate, odgovorite; ne pristajte nikome na muku,” apeluje jedna korisnica.

U jednoj rečenici, učesnik rasprave rezimira suštinu šalter-svijeta: “Papir na papir.” U prevodu: ugovor o radu, datum početka, dokaz o osiguranju i školi djeteta, ugovor o stanu — sve to treba staviti na sto prije nego što etikete sa mreža istroše živce.

Komentari o “20+ godina na socijali” pokazuju kako se individualna drama lako pretvara u javni sud o “poštenim” i “nepoštenim”. U takvom ambijentu stvarne informacije — šta tačno učiniti i u kojem roku — postaju nevidljive.

“Kako se može dugo bez posla biti… koristilo se pomoć,” piše jedna korisnica; na to drugi uzvraćaju: “Najjači su ovi ‘pošteni’ — osude svog zemljaka, a šute gdje ne treba.” U međuvremenu, rokovi teku.

A birokratski sat ne mjeri moral, nego dokumentaciju. Riječ je o mehanizmu koji državljanima zemalja Zapadnog Balkana olakšava dolazak na rad u Njemačku pod uslovom da imaju posao i da se mogu samostalno izdržavati.

U prekidima rada i slučajevima oslanjanja na državnu pomoć, produženje boravka može biti ugroženo — zato je presudno pravovremeno dokazati zaposlenje i odmah komunicirati s nadležnim uredom.

Dobivaj najvažnije vijesti porukom na Viberu: KLIKNI OVDJE
Preuzmite mobilnu aplikaciju 072info za Android: KLIKNI OVDJE
Preuzmite mobilnu aplikaciju 072info za iOS: KLIKNI OVDJE