Portal 072info

TAJNO SNIMLJENI RAZGOVOR BH. POLICAJACA SA STRANCIMA izazvao burne reakcije i polemike! VIDEO


capture-20140413-080321Iako je ovaj video na YouTube postavljen prije skoro godinu dana, tek odnedavnose počeo više širiti kod nas i postaje svojevrsni internet hit. Na snimku je zabilježena konverzacija policajaca i stranih državljana u Bosni i Hercegovini.

– Ko’ nije gledao nije ni zaplakao od smijeha – pišu neki koji video i razmjenjuju preko društvenih mreža, a radi se zapravo o (ne)znanju engleskog jezika lokalnih policajaca.

LAJT nije ti bilo ON bi u prevodu na engleski valjda trebalo da znači da vozaču nisu bila upaljena svjetla. No da ne otkrivamo sve, najbolje da video pogledate i sami.

Komentari su, ipak, različiti i polemika se vodi na dva jezika našem i engleskom. Neki se stide što bh. policajci nisu vješti sa stranim jezicima.

– Nevjerovatno je kakvi ljudi imaju posao, a koliko pametnih ljudi su bez posla… – mišljenje je jednog građanina, koji tvrdi da bi policajci morali poznavati engleski jezik.

Međutim, drugi pohvaljuju ove policajce kazujući da rijetko gdje u svijetu policajci ikako žele razgovarati na jeziku koji nije njihov maternji.

– Dužnost je stranca kad putuje u neku zemlju da nauči barem nekoliko osnovnih riječi i fraza – kaže tako jedan od komentatora.

– Svaka čast policajcima na korektnosti i ljubaznosti. Svako ko ovo ismijava vjerovatno nikad nije putovao negdje vani i bio zaustavljan od strane tamošnje policije. Primjera radi, budite sretni ako u Austriji ili Njemačkoj policajci budu znali bar ovoliko engleskog jezika – objasnio je jedan Alen izrevoltiran komentarima građana.

Pogledajte sami i prosudite!

Podijelite članak