Najpoznatiji kineski komičar pod istragom zbog šale o komunističkoj pjesmi: Otkazani mu svi nastupi

Stand-up komičar Guo Degang, koji se smatra jednom od najutjecajnijih kulturnih ličnosti u Kini, našao se pod istragom državnih organa, a njegova turneja je naprasno prekinuta nakon što se na nastupu našalio s tekstom poznate komunističke pjesme.

Najpoznatiji kineski komičar optužen je za “kršenje javnog morala” nakon što je krajem jula na nastupu u Wuhanu improvizovao vlastiti tekst poznate kineske revolucionarne pjesme.

Gradskom Birou za kulturu i turizam prijavio ga je nezadovoljni gledatelj koji je u žalbi naveo da je Guo “ne samo iskrivio i vulgarizovao klasično revolucionarno djelo, već je i prekršio javni moral i prihvaćene standarde ponašanja”.

Pjesma o kojoj je riječ dočarava otporni duh komunističkih gerilskih snaga koje su se borile protiv Japanaca tokom kinesko-japanskog rata. Ova numera je 2019. godine uvrštena među 100 pjesama odabranih za proslavu 70. godišnjice osnivanja Narodne Republike Kine.

Originalni tekst glasi: “Sunce će uskoro zaći na zapadu; sve je tiho na jezeru Weishan.” Međutim, Guo je na sceni promijenio drugi dio stiha otpjevavši: “Sve je tiho u Zabranjenom gradu”, te je pjesmu izveo u komičnom stilu.

Spominjanje Zabranjenog grada, prostranog kompleksa palača u srcu Pekinga koji je stotinama godina bio sjedište kineskih careva, smatra se izuzetno politički osjetljivim zbog njegove bliske historijske asocijacije s centrom moći i onima koji vladaju državom.

Ured za kulturu i turizam Wuhana saopćio je da izmijenjeni dio koji je izveo komičar nije bio uključen u materijale dostavljene na prethodno odobrenje prije nastupa, zbog čega se sumnja na kršenje Pravilnika o upravljanju komercijalnim predstavama. Biro je potvrdio da je istraga u toku te da datum objave rezultata još nije poznat.

Vijest o istrazi postala je jedna od najkomentarisanijih tema na kineskim društvenim mrežama. Dok neki korisnici smatraju da ga treba oštro kazniti jer se “umjetnost koja služi narodu ne smije poigravati s crvenim pjesmama”, drugi korisnici, unatoč strogoj cenzuri, ističu da su zvaničnici i vlast “preosjetljivi”.

Izvođači u Kini suočavaju se sa sve ograničenijim prostorom za umjetničko izražavanje, jer Komunistička partija nastoji uskladiti internet, poznate ličnosti i medije s doktrinama predsjednika Xi Jinpinga.