AKO STE PRESTALI VJEROVATI U LJUBAV… Možda vas ovaj video potakne da još jednom razmislite!

AKO STE PRESTALI VJEROVATI U LJUBAV… Možda vas ovaj video potakne da još jednom razmislite!

Sjeti se kad se činilo da je imati trideset godina tako staro…

“Remember When” (Sjeti se kad…) je poznata pjesma američkog country muzičara Alana Jacksona iz 2003. godine, koja je izdana kao završni singl sa njegovog drugog albuma najvećih hitova. Riječ je o autobiografskoj pjesmi u kojoj se autor sjeća svojih roditelja i djetinjstva, a svojedobno je bila na vrhu top liste conutry pjesama i stigla je na 29. mjesto Billboardovih “Hot 100″.

Na YouTubeu se prije izvjesnog vremena pojavio video u kojem su kao vizuelna “podloga” za ovu pjesmu iskorišteni kadrovi iz Pixarovog filma “Up”, kojeg su Walt Disney Pictures izdali 2009. godine. Možda ste i gledali ovu komediju-avanturu koju je režirao Pete Docter, ali spomenuti YouTube video je nešto pomalo drugačije…

Naime, kompilacija je zaista uspjela i na YT-u je zabilježila preko 3,5 miliona pregleda.

Dirljiva je to priča o životu jednog bračnog para… njihovim usponima i padovima… sve do starosti.

Uz video, odmah ispod, možete pročitati prevod riječi pjesme, kao i osvrt našeg S. Nišića.

Sjeti se kad…

Sjeti se kad smo bili mladi ti i ja
Vrijeme je stajalo i ljubav je bila sve za šta smo znali
Ti si bila prva, kao i ja
Vodili smo ljubav i ti si poslije plakala
Sjeti se kad…

Sjeti se kad smo rekli zavjete
I šetali šetnju
Dali svoja srca, počeli od početka, to je bilo teško
Živjeli smo i naučili da život vijuga
Bilo je radosti, bilo je boli
Sjeti se kad…

Sjeti se kad su stari umrli i novi se rodili
I život je bio promijenjen, rastavljen, preuređen
Bili smo zajedno, rastali se
I slomili jedno drugom srce
Sjeti se kad…

Sjeti se kad je zvuk malog stopala
Bio muzika
Plesali smo iz nedjelje u nedjelju
Ljubav se vratila, pronašli smo povjerenje
Zakleli se da nikad nećemo odustati
Sjeti se kad..

Sjeti se kad se činilo da je imati trideset godina tako staro
Sad je gledanje unazad samo odskočna daska
Do ovdje gdje smo sada
Gdje smo bili
Rekli smo da ćemo sve učiniti ponovo
Sjeti se kad…

Sjeti se kad je ljubav utihnula
Kad su djeca odrasla i odselila se
Rekli smo da nećemo biti tužni,
Da ćemo biti ponosni
Zbog svog života koji smo imali
I sjećaćemo se toga

***

Šta znači riječ ljubav, život u braku i porodica, ovaj video mogao bi možda otvoriti vidike na sve navedeno…

Autor: S. Nišić

Kažu da je ljubav zamijenilo ono materijalno i da je ljubavi sve manje. Nebitno da li je to ljubav među prijateljima ili između žene i muškarca. Život je kratak i osim što smo dužni sebe voljeti i paziti na sebe dužni smo poštovati roditelje, prijatelje i osobe koje nam život čine ljepšim. Davati ljubav nekome uključujući emocije i dobra djela.

Nekome nije bilo teško napraviti ovaj video, kako bi što više ukazao na ljubav i emocije. Mnogi su i zaplakali kada su ga gledali, jer kraj je onakav kakav je kraj zaista, tužan i ispunjen albumom života. Ako se vodite životnom parolom da ljubav živi u srcu svakog od nas, onda vjerujemo da svi težimo istom cilju. Svako želi da bude voljen, stoga treba da volimo da bi nam ljubav bila i uzvraćena. Neka u nama ljubav raste kao drvo života…

Kad pogledate životnu priču u ovom videu jednog para, praćenu prelijepom pjesmom koja također govori o emocijama – vjerujemo da će vam se svidjeti te da će oni koji ne vjeruju u ljubav ili su prestali vjerovati, natjerati sebe da još jednom razmisle…

Doznajemo.com

Dobivaj najvažnije vijesti porukom na Viberu: KLIKNI OVDJE

NAJNOVIJE